Reazione eccessiva al vaccino per Ia mosca tse-tse, è tutto.
Excessive reaction to the tsetse fly shot, that's all.
Una reazione al vaccino o cosa?
Reaction to the flu shot, or something?
Si può dire che è una reazione al vaccino antinfluenzale.
Maybe we could say it was a funny drug reaction to the flu.
In quanto al vaccino, sappiamo che a Fort Kearney ce l'hanno.
As far as a vaccine, one place we know has it is Fort Carney.
Potrebbe avere una grave reazione al vaccino della febbre gialla e non potrebbe alzarsi dal letto, figuriamoci lasciare il paese.
He could have a severe reaction to the yellow fever vaccine, and he won't be getting out of bed, let alone leaving the country.
Avete avuto qualche reazione al vaccino?
Did you have any reaction to the inoculation?
Sta lavorando al vaccino per lo Utah.
He's taken the vaccine to Utah.
Ma Frederic decise che li avrebbe venduti solo insieme al vaccino.
But Frederic decided he could only sell them as a set With a vaccine.
Si sono arricchiti grazie al vaccino per il virus
They profited from the virus vaccination.
Grazie al vaccino ricavato dagli anticorpi del siero sanguigno di Thomas Graham,
Having been immunized using antibodies derived from Thomas Graham's blood serum,
E tra questi, la maggioranza ha avuto i sintomi autistici secondo i loro genitori, in seguito al vaccino contro il morbillo, parotite e rosolia.
And among those, the majority have regressed into autism, according to their parents, following the measles, mumps and Rubella Vaccine.
“Dal COVID-19, insieme verso il futuro”: Accesso al vaccino per tutti
PDF “From COVID-19 towards the future together”: Access to the Vaccine for Everyone
In alcuni casi le risposte osservate nei cuccioli sono state inferiori rispetto a quelle registrate con i cani adulti, per via degli anticorpi ereditati dalle madri che possono bloccare la risposta immunitaria al vaccino.
Responses in puppies were lower than in adult dogs in some cases, because of antibodies inherited from their mothers since maternal antibodies may block the immune response to vaccination.
I Lions hanno raggiunto il loro obiettivo nell'ottobre 2012, contribuendo al vaccino di oltre 150 milioni di bambini contro il morbillo nel 2012.
Lions met this challenge in October 2012, helping to vaccinate more than 150 million children against measles in 2012.
Lo sfogo è solo una comune reazione al vaccino, ma posso venire dopo e dargli un'occhiata, se vuoi.
The rash is just a common reaction to a vaccine, but I can come over and check on him later, if you'd like.
Ho raccolto questi campioni di sangue Z per aggiungerli al vaccino di Murphy.
I've been collecting samples of Z blood to add to Murphy's vaccine.
Se avesse dovuto rispondere al vaccino lo avrebbe gia' fatto.
If she was going to respond to the vaccine, she would've by now.
I farmaci che sopprimono il sistema immunitario possono causare una risposta anomala al vaccino vivo.
Drugs that suppress the immune system can result in an abnormal response to live vaccines.
E così, una volta che questo sarà a posto, avranno la capacità di manipolare le persone psicologicamente e fisicamente e tutto questo porta, almeno in parte, al vaccino.
And so, once this is set up, they have the ability to manipulate people psychologically and physically; and where this is all leading - well, part of where it's all leading - is to the vaccine.
Può entrare solo la squadra che lavora al vaccino.
Only the ricin vaccine team can enter.
Grazie al vaccino contaminato della Vertigo, la sezione Scienze Applicate della Queen Consolidated e' riuscita a sviluppare un trattamento che non genera assuefazione.
Queen Consolidated's Applied Sciences Division was able to formulate a non-addictive treatment.
Giano impedisce al vaccino di funzionare.
Janus stops the vaccine from working. - No.
Sarai il primo umano sottoposto al vaccino.
You'll be the first human trial of the vaccine.
Ho preso questo, insieme al vaccino.
I lifted this when I took the vaccine.
Non ha finito di lavorare al vaccino.
He's not finished working on the vaccine.
Se riuscissi ad isolarla e a farla aderire al vaccino... Formando la micro polvere...
If I can isolate it and have it adhere to the vaccine and form the micro powder...
Ho pensato di aggiungere un elemento extra allo strato esterno, per impedire al vaccino di prosciugarsi.
I've thought about adding an extra component to the outer coat to prevent the vaccine from drying out.
Stai per caso insinuando che in quell'iniezione ci fosse altro, oltre al vaccino...
If you are suggesting that there is more in that shot than-than a vaccine...
Io e Fitz lavoriamo al vaccino creato dal sangue di Creel.
Fitz and I have been working on the vaccine from Creel's blood.
Il vaccino contiene un ceppo selvaggio del virus della varicella attenuato, simile al vaccino della varicella, ma con una maggiore quantità di virus attenuato.
Diphtheria-Tetanus-Pertussis Vaccine Tetanus-Preparations The vaccine contains an attenuated wild strain of varicella, similar to the varicella vaccine but with a higher amount of the attenuated virus.
Sì, ma puoi accedere al vaccino solo se sei nell'esercito o uno specialista nell'assistenza sanitaria.
Yeah, but you can only get the vaccine if you're in the military or a specialized health care worker.
Questi risultati falsi- positivi transitori possono essere dovuti alla produzione delle IgM in risposta al vaccino.
These transitory false-positive results may be due to IgM production in response to the vaccine.
Sperimentare tale vaccino prepandemico aiuta a prevedere in che modo le persone reagiranno al vaccino al momento della pandemia, quando il ceppo virale presente nel vaccino sarà sostituito da una versione indebolita di quello che causa la pandemia.
Testing this pandemic preparedness vaccine helps to predict how people will react to the vaccine at the time of a pandemic, when the virus strain in the vaccine will be replaced by a weakened version of the actual strain causing the pandemic.
Qual è il rischio associato al vaccino?
What is the risk associated with this vaccine?
Qual è il rischio associato al vaccino influenzale pandemico H5N1 Baxter AG?
What is the risk associated with Pandemic Influenza Vaccine H5N1 Baxter AG?
Oggi tu ed io saremo interessati al vaccino diRotavirus.
Today you and I will be interested in the vaccine fromrotavirus.
Quali sono i rischi associati al vaccino influenzale pandemico H5N1 AstraZeneca?
What are the risks associated with Pandemic influenza vaccine H5N1 AstraZeneca?
Dove ci sta portando è al vaccino.
So, where this is leading is a vaccine.
Spesso insieme al vaccino, il medico prescrive farmaci antiallergici.
Often together with the vaccine, the doctor prescribes antiallergic drugs.
Nessuna interazione è stata osservata quando il vaccino è stato somministrato contemporaneamente, ma in un punto diverso, al vaccino inattivato MERIAL contro la rabbia.
No interaction has been observed when the vaccine was administered simultaneously, but at a separate site, with MERIAL’s inactivated vaccine against rabies.
La vaccinazione antinfluenzale annuale ordinaria è raccomandata per tutti i soggetti di età pari o superiore ai 6 mesi, a meno che non siano allergici al vaccino.
Routine annual influenza vaccination is recommended for all people 6 months old or older, unless they are allergic to the vaccine.
Il secondo ostacolo che abbiamo incontrato è stato che -- contrariamente al vaccino contro il vaiolo, che era molto stabile, e un'unica dose ti proteggeva a vita -- il vaccino contro la poliomielite era incredibilmente debole.
The second challenge we had was -- in contrast to the smallpox vaccine, which was very stable, and a single dose protected you for life -- the polio vaccine is incredibly fragile.
Quindi stiamo cercando di fare dei vaccini con degli adiuvanti, che permettano al vaccino di indurre un’immunità migliore rispetto alla malattia, in modo da conferire immunità per molti anni.
So we're trying to make vaccines where we add adjuvants that actually make the vaccine create better immunity than the disease, so that we can confer immunity for many years.
2.4138569831848s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Excessive reaction to the tsetse fly shot, that's all. 